-
1 добавка к бетону
Большой англо-русский и русско-английский словарь > добавка к бетону
-
2 добавка к бетону
Англо-русский словарь технических терминов > добавка к бетону
-
3 masonry bit
тонкостенная алмазная коронка (для бурения по бетону, кирпичной кладке и т.п.)
* * *
тонкостенная алмазная коронка (<<для бурения по бетону>)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > masonry bit
-
4 antifreezing agent
1) Общая лексика: антифриз2) Авиация: противообледенительный компонент3) Военный термин: незамерзающая смесь4) Нефть: антифриз (присадка, понижающая температуру замерзания жидкости), присадка, понижающая температуру замерзания5) Бурение: присадка, понижающая температуру замерзания жидкости6) Полимеры: вещество, понижающее температуру замерзания -
5 concrete waterproofing compound
1) Горное дело: состав для придания бетону водонепроницаемостиУниверсальный англо-русский словарь > concrete waterproofing compound
-
6 plasticizer
['plæstɪsaɪzə]1) Общая лексика: мягчитель2) Медицина: смягчитель3) Техника: пластифицирующая добавка (к бетону)4) Строительство: желатинизатор, материал для придания пластичности (бетонной смеси)5) Нефть: пластификатор6) Полимеры: ускоритель пластикации каучука7) Макаров: пластифицирующая добавка (напр. к бетону) -
7 aggregate
I1. n1) сукупність, цілеin the aggregate — у сукупності, в цілому
2) тех. агрегат3) геол. скупчення, маса4) тех. заповнювач (бетону)2. adj1) сукупний, зібраний разом (укупі), скупчений; загальний; спільний, весьaggregate membership — загальна кількість членів, усього членів
aggregate capacity — тех. повна потужність
2) бот. що складається з окремих рослин3) зоол. що складається з окремих організмів4) геол. що складається з окремих мінералівIIv1) збирати в одно ціле, з'єднувати; складати2) складати загалом (суму); дорівнювати в сукупності, становити в цілому3) приєднувати* * *I n1) сукупність; ціле; cпeц. комплект2) тex. агрегат; сукупність (машин, т. д.)3) гeoл. скупчення, маса; зросток мінералів ( у породі)4) тex. кістяковий матеріал; заповнювач ( бетону)5) вiйcьк. сумарна кількість ( одиниць озброєння)6) інформ. агрегат, складене значенняII a1) сукупний, зібраний разом, в одне ціле; сумарний, підсумковий; загальний2) вiйcьк. сумарний3) бoт. збірнийIII v1) збирати в одне ціле, з'єднувати2) становити в цілому( суму); давати в сукупності -
8 air-setting
-
9 batcher
-
10 concrete
I1. nбетонreinforced (armoured) concrete — залізобетон
2. adj1) бетонний2) конкретнийIIv1) згущати, перетворювати на тверду масу2) згущатися, тверднути3) зрощувати* * *I n II a III v1) бетонувати2) згущати; перетворювати на тверду масуIV n1) щось конкретне, реальне2) конкретна поезія; поет-конкретистV a1) конкретний2) миcт., лiт. який відноситься до конкретизму3) фiлoc. реальний ( на противагу ідеальному) -
11 cure
1. n1) ліки; (лікарський) засіб2) лікування; курс лікування3) вилікування4) церк. парафія5) вулканізація (гуми)6) видержка (бетону)7) розм. дивак2. v1) виліковувати, зціляти2) заготовляти, запасати3) консервувати; солити; сушити4) вулканізувати (гуму)5) видержувати (бетон)* * *I n; церк. II n1) ліки, засіб2) лікування; курс лікуванняa disease beyond /past/ cure — невиліковна хвороба
3) вилікування, видужання4) цepк. парафія; паства; опікування ( про паству)5) cпeц. вулканізація ( гуми)6) cпeц. витримка ( бетону)III v1) лікувати, виліковувати, зціляти; вилікуватися, зцілитися2) заготовляти про запас; консервувати; солити, сушити, в'ялити; коптити рибу3) cпeц. вулканізувати ( гуму)4) cпeц. витримувати ( бетон)IV n; сл.дивний тип, дивак -
12 mould
1. n1) цвіль, пліснява2) розпушена земля3) перегній, гумус4) поет. земля, ґрунт5) поет. могила6) поет. прах7) мет. ливарна форма, виливниця8) виливок9) форма; лекало; шаблон10) друк. матриця11) буд. опалубка для бетону12) перен. характер2. v1) пліснявіти, покриватися цвіллю2) перен. залишатися без ужитку3) відливати у форму, формувати4) робити по шаблону5) створювати6) насипати землю; засипати землеюmould up — підгортати, підсипати
* * *I n1) форма; лекало, шаблон2) метал. ливарна форма, виливниця, мельдаб виливок3) пoлiгp. матриця4) бyд. опалубка для бетону5) apxiт. багет; калівка, профіль; розкладка6) формочка для пудингу, желе; пудинг або желе, приготовлені у формі7) характерII v3) формувати; створюватиIII n1) розпушена земля; c-г. перегній, гумус2) пoeт., icт. земля, ґрунт3) пoeт., дiaл. могила4) пoeт., icт. порох, прахIV vнасипати землю; засипати землеюV nпліснява, цвіль; плісенний грибокVI vпокриватися цвіллю; пліснявіти; залишатися без уживання, застосування -
13 segregation
n1) сегрегація, відокремлення; виділення; ізоляція2) хім. зейгерування3) розшаровування (бетону)* * *n1) відділення, виділення, ізоляція2) сегрегація3) cпeц. сегрегація; ліквація; зейгерування; розшаровування ( бетону) -
14 solidification
n1) затвердіння, твердіння; застигання; тужавіння2) тужавлення (бетону)3) кристалізація* * *n; спец. -
15 concrete
I n II a III v1) бетонувати2) згущати; перетворювати на тверду масуIV n1) щось конкретне, реальне2) конкретна поезія; поет-конкретистV a1) конкретний2) миcт., лiт. який відноситься до конкретизму3) фiлoc. реальний ( на противагу ідеальному) -
16 former
1) шаблон; калибр; прокладка2) долото* * *1. опалубочный вкладыш ( для придания бетону фактурной отделки)2. форма ( для приготовления образцов испытываемого грунта)3. шаблон; копир- bell former
- inflatable void former
- lock former
- radius former
- void former -
17 antifreeze admixture
Большой англо-русский и русско-английский словарь > antifreeze admixture
-
18 concrete admixture
Большой англо-русский и русско-английский словарь > concrete admixture
-
19 masonry bit
тонкостенная алмазная коронка (для бурения по бетону, кирпичной кладке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > masonry bit
-
20 concrete admix
- concrete admix
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > concrete admix
См. также в других словарях:
адгезия к бетону — Сцепление, прилипание палубы к бетону и бетонной смеси. [ГОСТ Р 52086 2003] Тематики опалубка … Справочник технического переводчика
адгезия к бетону — 164 адгезия к бетону Сцепление, прилипание палубы к бетону и бетонной смеси Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Адгезия к бетону — – сцепление, прилипание палубы к бетону и бетонной смеси. [ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика термина: Свойства бетона Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Европейский комитет по бетону — (ЕКБ) – организация, основной задачей которой является изучение научных и технических вопросов, способствующих прогрессу в области применения железобетона в строительстве. Каждая страна может быть представлена в ЕКБ тремя членами, причем… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коэффициент приведения арматуры к бетону — – величина, определяемая отношением модуля упругости арматуры к модулю упругости бетона. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
91.220 — Будівельне устатковання ГОСТ 8.136 74 ГСИ. Прессы гидравлические для испытаний строительных материалов. Методы и средства поверки. Взамен Инструкции 239 61 ГОСТ 8.519 84 ГСИ. Влагомеры диэлькометрические строительных материалов. Методика поверки… … Покажчик національних стандартів
ГОСТ Р 52086-2003: Опалубка. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа: 164 адгезия к бетону Сцепление, прилипание палубы к бетону и бетонной смеси Определения термина из разных документов: адгезия к бетону 70 алюминиевая опалубка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
77.140.15 — Сталі для армування бетону ГОСТ 5781 82 Сталь горячекатаная для армирования железобетонных конструкций. Технические условия. Взамен ГОСТ 5781 75, ГОСТ 5.1459 72 ГОСТ 10884 94 Сталь арматурная термомеханически упрочненная для железобетонных… … Покажчик національних стандартів
Серых, Роман Леонидович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Серых. Роман Леонидович Серых Дата рождения … Википедия
Международная федерация по железобетону — (рус.) Fédération Internationale du Béton (fib) (фр.) International Federation for Structural Concrete (англ.) Тип международн … Википедия
Добавки в бетон химические — химические вещества, вводимые в состав бетонной смеси для направленного изменения свойств бетонной смеси или бетона. Применяются в целях улучшения технологических свойств бетонной смеси, оптимизации структуры бетона или придания бетону… … Строительный словарь
